Potopul lui Noe

Milenii de-a randul, legenda despre un mare potop a dainuit in povestea biblica a lui Noe si in mituri asemanatoare din Orientul Mijlociu, cum ar fi Epopeea lui Ghilgames. in zilele noastre, doi distinsi geofizicieni au descoperit un eveniment catastrofal ce a schimbat cursul istoriei, o inundatie gigantica de acum 7600 de ani, in locul unde se afla astazi Marea Neagra.

Folosind unde acustice si instalatii de carotaj pentru a sonda fundul marii, William Ryan si Walter Pitman au descoperit dovezi clare ca aceasta masa de apa din interiorul continentului a fost odinioara un intins lac cu apa dulce, situat la sute de picioare sub nivelul oceanelor lumii aflate in crestere. Tehnici sofisticate de datare au confirmat faptul ca acum 7600 de ani marile ce se ridicau au navalit prin ingusta vale a Bosforului, iar apa sarata a Mediteranei s-a scurs in lac cu o forta de neinchipuit, napustindu-se peste tarmuri si in susul raurilor, nimicind ori alungând orice urma de viata in calea sa. Marginea lacului, ce fusese o oaza, o gradina a raiului pentru gospodariile si satele de pe o vasta regiune de semidesert, a devenit o mare a mortii. Oamenii au fugit, imprastiindu-si limbile. genele si amintirile.Pentru un cetatean de rand, primul contact cu banca este impresionant. Ea ii va decide soarta, pentru ca, refuzandu-i imprumutul, ii pune in pericol supravietuirea pe planul afacerii sau pe plan familial. Maretia edificiilor bancare si aerul de mister care le inconjoara, in special asa-zisul "secret bancar" mareste si mai mult sentimentul confuz de temere si respect. Pana si presa este mai precauta in formularea de titluri senzationale. Este paradoxola coexistenta, pe de-o parte, a aparentei de ermetism si mister, iar, pe de alta parte, a abundentei de cifre care se revarsa in comunicatele de presa, nu putine dintre ele fiind instrumente de intoxicare. Politicienii se straduiesc si de cele mai multe ori reusesc sa patrunda in consiliile de administratie, unde ii asteapta diurne fabuloase si poate chiar avantaje mai importante. Conturile publice ale bancilor de odinioara si de azi, auditate uneori cu precautii chirurgicale (efectul de window-dressing), sunt, pentru multa lume, la fel de accesibile ca si limba copta. Contrar aparentelor, in conditiile actualei crize, banca devine vulnerabila. Puternica, dar fragila, in parte si datorita interconectarii planetare. Tratatul de drept bancar publicat in premiera nationala in anul 1993 reapare sub o noua infatisare, mult imbogatit si actualizat, in anul Marii Crize cu care se confrunta si bancile.

Traducere: Patricia Serbac

RECENZII

Spune-ne opinia ta despre acest produs!

scrie o recenzie